همکار جدید برای وبلاگ

بیشتر دوستان با Tommy آشنا هستند . یکی از داوران بین المللی که در امر قضاوت تجربه بسیار بالایی دارند . طی تماسی که دیشب با ایشان داشتم و در حرفها قضیه وبلاگ مطرح شد  بسیار خوشحال شدند اما بعد کلی اظهار ناراحتی کردند که چون فارسی هست نمی توانند وبلاگ را بخوانند . چون فقط از فارسی " صبح بخیر  و  گشنمه و .... " رو یاد گرفتند !!... اما قرار شد از این به بعد سعی کنم که دو زبانه بنویسم.( البته زبان انگلیسی من زیاد خوب نیست) .. چیزهایی هم که ایشون می نویسه من سعی کنم ترجمه اش کنم . البته به کمک دوستان مترجم ....

I think you know Mr.Tommy . He is one of the international judges and very experienced.

when i talk about weblog , he was very happy .  but he can't read it becuse our weblog is in farsi . he knows a little farsi words for example: goshname , sobh bekheyr, be omide didar & etc. and i sure he will  learn more as soon as possible  .  but he wants to help me in writing on weblog and i try to translate farsi comments and posts to english and inverse it. i apologize becuse of my english language is not good but i belive you can help me, :D